وله ماسكن في الليل والنهار. فصل: القول في الليل والنهار أيّهما خلق قبل صاحبه:

Melayu - Basmeih : Dan bagi Allah jualah apa yang ada pada waktu malam dan siang; dan Dia lah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui• Indonesia - Bahasa Indonesia : Dan kepunyaan Allahlah segala yang ada pada malam dan siang Dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui• 中国语文 - Ma Jian : 凡居住在昼夜里的事物,都为真主所有。 Somali - Abduh : Eebe waxaa u Sugnaaday waxa Xasila Habeenkii iyo Maalintiiba waana Maqle Oge ah• Swahili - Al-Barwani : Na ni vyake vilio tulia usiku na mchana Naye ndiye Mwenye kusikia na Mwenye kujua• English - Sahih International : And to Him belongs that which reposes by night and by day and He is the Hearing the Knowing•

تفسير آية: (وله ما سكن في الليل والنهار وهو السميع العليم)

.

21
۞ وله ما سكن في الليل والنهار ۚ وهو السميع العليم
عزيمة للمحبة والتهيج
۞ وله ما سكن في الليل والنهار ۚ وهو السميع العليم

إسلام ويب

.

16
فصل: القول في الليل والنهار أيّهما خلق قبل صاحبه:
التدبر و التفكر فى آية وله ما سكن في الليل والنهار وهو السميع العليم
۞ وله ما سكن في الليل والنهار ۚ وهو السميع العليم